1
00:00:23,296 --> 00:00:23,808
cikgu

2
00:00:24,320 --> 00:00:25,344
saya minta maaf

3
00:00:27,392 --> 00:00:28,160
libatkan diri!

4
00:00:35,072 --> 00:00:35,584
saya

5
00:00:39,424 --> 00:00:39,936
nama

6
00:01:30,624 --> 00:01:36,768
gunakannya

7
00:02:02,624 --> 00:02:08,768
Mari senyap kemudian

8
00:02:09,024 --> 00:02:15,168
Sungguh kamu semua I

9
00:02:20,032 --> 00:02:23,616
Eh, dia dah bersara.

10
00:02:23,872 --> 00:02:26,432
Bagi pihak Encik Enomoto

11
00:02:26,688 --> 00:02:28,224
Mulai hari ini

12
00:02:28,480 --> 00:02:29,504
kelas ini

13
00:02:30,016 --> 00:02:30,784
Baru

14
00:02:31,040 --> 00:02:32,064
Saya datang untuk mendapatkannya

15
00:02:32,320 --> 00:02:33,088
cikgu

16
00:02:33,600 --> 00:02:34,112
pengenalan

17
00:02:46,400 --> 00:02:48,448
Sesuatu

18
00:02:49,472 --> 00:02:52,544
saya faham

19
00:03:28,384 --> 00:03:32,224
Walaupun saya pandai memakainya, saya akan berhenti memakainya selama lebih kurang seminggu.

20
00:03:35,808 --> 00:03:40,928
Apa itu? Nampak macam nak cakap sesuatu tapi apa?

21
00:03:41,184 --> 00:03:42,976
Tolong pastikan saya boleh mendengar anda.

22
00:03:46,560 --> 00:03:47,328
tahun ini

23
00:03:51,168 --> 00:03:52,192
Hebat, saya tidak boleh mendengar anda.

24
00:03:53,984 --> 00:03:54,752
Bilik ini

25
00:03:56,032 --> 00:03:56,544
yang lain

26
00:04:03,968 --> 00:04:07,808
Saya tidak bercakap dengan semut. Ya, tuan, saya mengalami gangguan komunikasi.

27
00:04:16,256 --> 00:04:17,024
sekolah

28
00:04:18,303 --> 00:04:18,815
seronok

29
00:04:22,143 --> 00:04:28,287
Ia tidak membosankan sama sekali. Kehidupan sekolah tidak seperti orang itu.

30
00:04:28,543 --> 00:04:34,687
Guru akan melakukan sesuatu yang menyeronokkan untuk anda

31
00:05:11,807 --> 00:05:12,319
gunung

32
00:05:13,855 --> 00:05:14,367
hidung

33
00:05:31,775 --> 00:05:32,287
Yamanaka

34
00:05:36,895 --> 00:05:37,407
secara jujur

35
00:05:40,735 --> 00:05:41,247
sungguh

36
00:05:43,551 --> 00:05:44,319
latihan bola sepak

37
00:05:58,399 --> 00:05:58,911
macam mana

38
00:06:07,871 --> 00:06:08,639
Latihan menembak

39
00:06:17,599 --> 00:06:18,367
matlamat

40
00:06:23,231 --> 00:06:23,743
Shu

41
00:06:41,919 --> 00:06:42,431
Ku Yamada

42
00:07:00,095 --> 00:07:01,119
Profesor Samezu

43
00:07:02,143 --> 00:07:03,423
guru terdahulu

44
00:07:10,079 --> 00:07:10,591
Sikit-sikit

45
00:07:16,991 --> 00:07:17,503
cikgu

46
00:07:20,063 --> 00:07:20,575
gunung

47
00:07:20,831 --> 00:07:21,343
Ku

48
00:07:23,135 --> 00:07:23,647
bola sepak

49
00:07:24,671 --> 00:07:25,439
buli

50
00:07:31,071 --> 00:07:31,839
gunung

51
00:07:33,887 --> 00:07:37,215
Saya tidak percaya tidak ada buli dalam kelab bola sepak kami.

52
00:07:38,239 --> 00:07:38,751
iaitu

53
00:07:39,007 --> 00:07:40,031
Adakah Yamada berkata demikian?

54
00:07:44,383 --> 00:07:45,151
Profesor Samezu

55
00:07:48,479 --> 00:07:48,991
Yamada

56
00:07:52,063 --> 00:07:52,575
Melangkah terlalu jauh

57
00:07:58,207 --> 00:07:59,231
saya

58
00:07:59,743 --> 00:08:01,535
Walaupun hukuman dera digunakan

59
00:08:04,607 --> 00:08:05,119
Itu pun

60
00:08:05,887 --> 00:08:07,167
Adakah Yamada berkata demikian?

61
00:08:10,751 --> 00:08:11,263
iaitu

62
00:08:14,079 --> 00:08:16,127
Yamada tidak dapat mengikuti latihan.

63
00:08:16,639 --> 00:08:17,663
Apa yang saya tegur

64
00:08:19,455 --> 00:08:20,735
Pada masa itu

65
00:08:21,247 --> 00:08:22,527
Anda mungkin telah mendapatkannya.

66
00:08:24,319 --> 00:08:26,367
Tetapi sebagai pendidikan

67
00:08:31,487 --> 00:08:32,255
Saya pukul awak

68
00:08:39,935 --> 00:08:42,751
Anda seorang wanita dan guru baru.

69
00:08:45,055 --> 00:08:47,103
Aku pun tak tahu pasal perakaunan sukan.

70
00:08:48,383 --> 00:08:50,431
Adalah lebih baik untuk tidak menjulurkan leher anda.

71
00:08:58,367 --> 00:08:59,135
Daripada itu

72
00:09:01,439 --> 00:09:02,719
Bagaimana dengan makan malam malam ini?

73
00:09:04,767 --> 00:09:05,535
Sedap

74
00:09:05,791 --> 00:09:06,303
dimakan

75
00:09:06,559 --> 00:09:07,071
ada

76
00:09:09,631 --> 00:09:11,167
Baiklah, tuan.

77
00:09:14,239 --> 00:09:15,007
milik Sam

78
00:09:16,799 --> 00:09:17,567
Sebelum ini

79
00:09:18,079 --> 00:09:19,615
Seperti yang saya sebutkan,

80
00:09:21,407 --> 00:09:22,175
benda macam tu

81
00:09:23,455 --> 00:09:23,967
masalah

82
00:09:27,807 --> 00:09:28,575
guru terdahulu

83
00:09:30,367 --> 00:09:32,927
Kami adalah guru wali kelas dan guru wali kelas bersama.

84
00:09:36,255 --> 00:09:38,815
Saya fikir adalah lebih baik untuk memendekkan sedikit jarak.

85
00:09:45,727 --> 00:09:46,495
hutan

86
00:09:48,031 --> 00:09:48,799
saya

87
00:09:49,823 --> 00:09:50,335
bandar

88
00:09:51,871 --> 00:09:52,383
sokongan

89
00:09:52,639 --> 00:09:53,151
buatlah

90
00:09:53,663 --> 00:09:54,175
saya pernah

91
00:09:54,431 --> 00:09:55,455
Terima kasih banyak-banyak

92
00:10:01,087 --> 00:10:07,231
saya minta maaf

93
00:10:13,119 --> 00:10:17,471
saya minta maaf

94
00:10:21,823 --> 00:10:22,335
jom pergi

95
00:10:23,615 --> 00:10:29,759
ya

96
00:10:31,551 --> 00:10:34,879
cikgu

97
00:10:35,391 --> 00:10:36,159
Siapa kita?

98
00:10:36,415 --> 00:10:37,951
Ia bukan sesuatu yang saya mahu nikmati.

99
00:10:39,487 --> 00:10:41,535
setuju bau

100
00:10:41,791 --> 00:10:47,423
Ini sekolah yang hanya ada lelaki, jadi cikgu buat kerja bagus datang sini.

101
00:10:47,679 --> 00:10:48,959
bunga

102
00:10:51,007 --> 00:10:51,519
Semua orang

103
00:10:52,543 --> 00:10:53,311
Oh

104
00:10:54,847 --> 00:10:58,687
Tolong, saya akan bertanya kepada anda apa-apa yang erotik.

105
00:11:04,575 --> 00:11:05,087
Bergaul dengan baik

106
00:11:07,647 --> 00:11:10,975
apa yang awak cakap ni?

107
00:11:11,231 --> 00:11:14,047
Saya tidak begitu faham ini.

108
00:11:18,143 --> 00:11:18,655
sukan

109
00:11:20,959 --> 00:11:21,983
ya

110
00:11:22,495 --> 00:11:23,007
Tidak.

111
00:11:23,775 --> 00:11:25,055
cikgu

112
00:11:25,311 --> 00:11:26,335
ia

113
00:11:27,103 --> 00:11:28,127
Yamada pergi

114
00:11:32,479 --> 00:11:33,503
Nara

115
00:11:33,759 --> 00:11:35,039
kami

116
00:11:36,575 --> 00:11:37,855
Adakah anda membuli Yamada?

117
00:11:42,719 --> 00:11:45,279
Oh, adakah anda bercakap tentang bola sepak manusia?

118
00:11:58,335 --> 00:12:00,127
ini adalah

119
00:12:01,151 --> 00:12:03,967
Panas macam ni antara lelaki

120
00:12:10,111 --> 00:12:10,879
Jiji

121
00:12:12,415 --> 00:12:14,975
Saya rasa itulah sebabnya awak tidak boleh membuli saya.

122
00:12:15,231 --> 00:12:16,511
Bising, benar

123
00:12:18,047 --> 00:12:20,095
Itulah yang anda panggil buli.

124
00:12:20,863 --> 00:12:27,007
Ia bukan perkara yang baik. Ia satu tuduhan palsu. Saya akan pergi, ketua Lembaga Pendidikan.

125
00:12:38,015 --> 00:12:38,527
Dari minit

126
00:12:51,327 --> 00:12:52,607
Jangan berlebihan

127
00:12:53,631 --> 00:12:59,263
Jangan sentuh suara saya, ia sangat kuat

128
00:13:08,223 --> 00:13:10,271
Apa lelaki ini sebenarnya?

129
00:13:13,343 --> 00:13:19,231
Saya tertanya-tanya jika sesuatu yang baik akan berlaku

130
00:13:19,487 --> 00:13:25,631
Cikgu, walaupun kamu menangis, mari bercakap dengan saya, cikgu.

131
00:13:57,631 --> 00:13:58,143
Ho

132
00:14:20,671 --> 00:14:21,183
saya

133
00:14:24,767 --> 00:14:25,279
di sini

134
00:14:27,327 --> 00:14:27,839
ya

135
00:14:41,919 --> 00:14:42,431
sangat bagus

136
00:14:46,271 --> 00:14:46,783
setiap hari

137
00:15:22,623 --> 00:15:23,135
Tetapi ya

138
00:15:44,383 --> 00:15:44,895
cikgu

139
00:16:02,047 --> 00:16:02,559
sebab tu

140
00:16:09,983 --> 00:16:10,751
dunia

141
00:16:13,055 --> 00:16:13,567
jahat

142
00:16:26,111 --> 00:16:26,623
saya

143
00:16:38,399 --> 00:16:38,911
Itu

144
00:16:47,615 --> 00:16:48,127
saya

145
00:16:48,895 --> 00:16:49,663
guru itu

146
00:17:23,455 --> 00:17:29,599
guru terdahulu

147
00:18:44,607 --> 00:18:50,751
Tidak mengapa tentang saya

148
00:18:54,335 --> 00:19:00,479
Lakukan dengan betul emas

149
00:19:00,735 --> 00:19:06,879
Tiada lagi

150
00:19:07,135 --> 00:19:13,279
lebih

151
00:19:26,335 --> 00:19:32,479
Yamada: Awak nak tahu apa yang kami buat.

152
00:19:32,735 --> 00:19:38,879
Bolehkah saya memberitahu anda apa yang anda lakukan, tuan?

153
00:20:11,135 --> 00:20:17,279
Dalaman

154
00:20:17,535 --> 00:20:20,095
cikgu

155
00:20:20,607 --> 00:20:23,679
Anda kelihatan pantas, tuan.

156
00:20:25,471 --> 00:20:27,263
Sebab itu saya cuba melindungi awak

157
00:20:29,823 --> 00:20:33,151
Tengok saya, tengok muka saya

158
00:20:33,663 --> 00:20:37,247
suara

159
00:20:37,759 --> 00:20:39,551
pfizer

160
00:20:39,807 --> 00:20:42,623
Hei

161
00:20:44,671 --> 00:20:50,815
Saya tidak pernah mengalami perkara seperti ini sebelum ini, saya rasa.

162
00:20:51,071 --> 00:20:57,215
Cikgu, saya minta maaf, saya terlalu memaksa. Yamada boleh melakukan sesuatu yang dirasakan lebih baik.

163
00:20:57,471 --> 00:21:03,615
itu awak

164
00:21:09,503 --> 00:21:15,647
Ha

165
00:21:15,903 --> 00:21:22,048
cikgu

166
00:21:22,304 --> 00:21:23,584
cikgu

167
00:21:23,840 --> 00:21:29,984
Bagaimana saya pulang ke rumah? Mungkin saya pulang ke rumah seperti ini?

168
00:21:43,040 --> 00:21:49,184
Saya mahu melindungi

169
00:21:49,440 --> 00:21:55,584
Menjadi kambing hitam

170
00:21:55,840 --> 00:21:57,888
Saya akan melindunginya dengan baik.

171
00:21:59,168 --> 00:22:01,472
Yamada yang penting, penting

172
00:22:01,728 --> 00:22:07,872
Apa yang perlu saya lakukan, cikgu?

173
00:22:08,128 --> 00:22:14,272
Tolong buat lagi

174
00:22:27,328 --> 00:22:29,888
apa yang awak buat

175
00:23:14,944 --> 00:23:21,088
Apakah jenis bau yang baunya, Yamada-kun?

176
00:23:21,344 --> 00:23:27,488
Saya mahu melihatnya

177
00:23:27,744 --> 00:23:33,888
Mari kita lihat batang awak seperti saya tidak pernah melihatnya sebelum ini

178
00:23:40,544 --> 00:23:46,688
Apa rasanya?

179
00:24:12,544 --> 00:24:18,688
jauh

180
00:24:44,544 --> 00:24:50,688
apa

181
00:25:22,944 --> 00:25:29,088
Boleh buat

182
00:26:09,280 --> 00:26:15,424
saya suka

183
00:26:22,080 --> 00:26:28,224
Hei, cikgu, lihat ini!

184
00:26:36,928 --> 00:26:43,072
Saya melakukannya istimewa, jadi keluarkan batang awak.

185
00:26:47,680 --> 00:26:53,824
Maaf

186
00:26:54,080 --> 00:27:00,224
Awak patut cakap dulu. Saya akan faham jika anda tidak mengatakannya. Saya tidak boleh mengatakannya, jadi saya minta maaf.

187
00:27:13,280 --> 00:27:19,424
awak sudah

188
00:27:38,880 --> 00:27:43,232
Anda sudah berada dalam masa berhenti.

189
00:27:43,488 --> 00:27:49,632
Anda sudah dijamin akan kalah. Lihat, Yamada, saya minta maaf, tetapi awak tidak cukup merangsang saya.

190
00:27:56,288 --> 00:28:02,432
betul tu. Cikgu pun kena rasa baik. Begitulah terujanya Yamada.

191
00:28:02,688 --> 00:28:04,480
Tidak, tuan.

192
00:28:04,736 --> 00:28:10,880
Ho

193
00:28:11,136 --> 00:28:17,280
Sabon

194
00:28:17,536 --> 00:28:23,680
Hei

195
00:28:38,016 --> 00:28:44,160
Walaupun anda masuk

196
00:29:03,616 --> 00:29:09,760
Icchan

197
00:29:35,616 --> 00:29:41,760
Hey lagi, hei

198
00:29:54,816 --> 00:30:00,960
Cikgu teruja, awak, awak, sila merangkap, ya.

199
00:30:33,728 --> 00:30:34,752
cikgu

200
00:30:35,264 --> 00:30:41,408
Sini, buat, sini, buat demi Yamada.

201
00:30:41,664 --> 00:30:47,808
Ho

202
00:30:54,720 --> 00:31:00,864
Cikgu: Buat, awak Yamada: Saya serius.

203
00:31:09,568 --> 00:31:12,640
Hei, mari kita dekat, hei, mari kita dekat

204
00:31:15,712 --> 00:31:16,224
Ho

205
00:31:18,272 --> 00:31:21,856
Cikgu, yang mana satu yang kamu paksa?

206
00:31:22,368 --> 00:31:24,672
oleh tangan sendiri

207
00:31:25,952 --> 00:31:27,744
Yang mana lebih baik untuk melancap?

208
00:31:28,256 --> 00:31:32,352
Saya serahkan pada cikgu. Anda juga boleh menggunakan ini.

209
00:31:32,864 --> 00:31:34,144
cikgu

210
00:31:34,912 --> 00:31:39,008
Jawab cepat, Yamada, saya akan bunuh awak.

211
00:31:41,056 --> 00:31:43,360
Encik Yamada, saya akan buat yang terbaik.

212
00:31:43,616 --> 00:31:45,152
Jadi cepat dan melancap!

213
00:31:45,408 --> 00:31:49,504
cikgu

214
00:31:49,760 --> 00:31:55,904
Jangan hormat kemahuan cikgu, dah off.

215
00:32:02,560 --> 00:32:04,352
awak

216
00:32:08,448 --> 00:32:10,752
Saya akan menghormati pendapat cikgu.

217
00:32:13,056 --> 00:32:17,152
mendekatkannya

218
00:32:17,664 --> 00:32:19,200
Merenung antara satu sama lain

219
00:32:30,720 --> 00:32:31,488
Ho

220
00:32:34,560 --> 00:32:38,144
Jika anda menghulurkannya seperti ini, anda boleh mencium saya sekarang.

221
00:32:39,168 --> 00:32:40,192
Hai Yamada

222
00:32:40,960 --> 00:32:43,008
Tengok juga cikgu.

223
00:32:44,800 --> 00:32:47,360
Jika anda tidak bermotivasi, saya akan membunuh anda dengan serius.

224
00:32:53,760 --> 00:32:54,784
tak apa

225
00:33:13,216 --> 00:33:15,520
cikgu tu

226
00:33:16,800 --> 00:33:17,568
tangan dihentikan

227
00:33:18,080 --> 00:33:20,128
pasif

228
00:33:20,640 --> 00:33:26,784
Yamada blur

229
00:33:27,040 --> 00:33:33,184
Lagipun ia milik saya

230
00:33:33,440 --> 00:33:39,584
Jom buat

231
00:33:50,848 --> 00:33:53,664
guru siaran

232
00:33:54,176 --> 00:34:00,320
Itu yang saya mahu lihat. Mulakan dari awal. Anda akan mendengar bunyi yang lebih nakal.

233
00:34:00,576 --> 00:34:01,856
Kacau, kacau, kacau

234
00:34:02,112 --> 00:34:06,720
Buat macam kat rumah, kecoh.

235
00:34:08,768 --> 00:34:11,328
cikgu

236
00:34:11,584 --> 00:34:14,912
Cikgu, masukkan dua jari. Sungguh menakjubkan.

237
00:34:15,168 --> 00:34:21,312
mata

238
00:34:21,568 --> 00:34:22,080
Jangan kalah

239
00:34:22,592 --> 00:34:25,664
Sambil memandang wajah anak-anak murid yang dikasihi

240
00:34:27,456 --> 00:34:28,480
Lakukan dengan serius

241
00:34:31,040 --> 00:34:32,576
Tiada bunyi walaupun

242
00:34:33,856 --> 00:34:37,440
Saya akan pukul awak tentang Yamada.

243
00:34:40,256 --> 00:34:41,536
Biar saya dengar, tuan.

244
00:34:42,304 --> 00:34:48,448
Saya tidak boleh mendengar anda, saya tidak boleh mendengar anda sama sekali.

245
00:35:01,504 --> 00:35:07,648
kenapa kita perlu membantu

246
00:35:09,952 --> 00:35:16,096
Mengapa kita perlu mengajar? Kepada cikgu, kamu patut bersungguh-sungguh, keparat. Adakah anda telah belajar?

247
00:35:22,752 --> 00:35:24,544
Jom buat

248
00:35:26,080 --> 00:35:30,176
Ada lagi perkara penting selain mengkaji kehidupan, boleh awak ceritakan tentangnya?

249
00:35:30,688 --> 00:35:33,248
Sensei, ia tidak akan berakhir jika kamu tidak pergi, Sensei.

250
00:35:40,928 --> 00:35:42,720
cepat

251
00:35:43,488 --> 00:35:45,536
Saya nak tengok betapa seriusnya cikgu

252
00:36:09,088 --> 00:36:12,928
Jepun berada dalam keadaan bergolak.

253
00:36:20,096 --> 00:36:26,240
Yay!

254
00:36:26,496 --> 00:36:32,128
tak apa

255
00:36:38,784 --> 00:36:44,928
apa

256
00:36:57,984 --> 00:37:04,128
Heisei melancap

257
00:37:04,384 --> 00:37:08,224
Ia untuk Yamada-kun, kan? Bersungguh-sungguh, ayuh.

258
00:37:10,784 --> 00:37:15,392
Lakukan yang terbaik untuk Yamada, jangan berputus asa.

259
00:37:17,952 --> 00:37:20,768
Saya faham, tuan.

260
00:37:21,024 --> 00:37:27,168
Saya betul-betul cuba yang terbaik. Saya sangat kagum sekarang.

261
00:37:46,624 --> 00:37:52,768
Apakah maksudnya?

262
00:37:54,304 --> 00:37:57,376
Jilat saya, cikgu, buat saya rasa baik

263
00:37:58,400 --> 00:37:59,424
jangan buat

264
00:38:19,648 --> 00:38:25,792
Mana satu yang harus saya jilat dahulu sebelum Yamada jilat?

265
00:38:27,584 --> 00:38:33,728
apa yang anda boleh makan

266
00:38:33,984 --> 00:38:36,288
Kalau cikgu tak dengar

267
00:38:36,800 --> 00:38:38,592
guru haiwan

268
00:38:40,640 --> 00:38:42,688
Bagus, saya suka perkara seperti itu.

269
00:38:43,456 --> 00:38:45,504
Yamasa cikgu sekolah perempuan kat sekolah boleh makan

270
00:38:46,784 --> 00:38:48,320
ia adalah

271
00:38:48,576 --> 00:38:54,720
Tolong beritahu saya, saya membuat kesilapan.

272
00:39:02,912 --> 00:39:03,936
Tidak.

273
00:39:08,800 --> 00:39:10,592
Serius

274
00:39:10,848 --> 00:39:16,992
benda macam tu

275
00:39:17,248 --> 00:39:22,112
Terasa seperti dipaksa untuk melakukannya. Tengok, tengok. Sekarang jadi begini. Dengan cara ini, cikgu. Lihat, ia adalah cara ini.

276
00:39:32,608 --> 00:39:34,144
kenapa cikgu

277
00:39:35,168 --> 00:39:38,240
Ia benar-benar kosong.

278
00:39:38,496 --> 00:39:43,616
Jika Yamada mempunyai 60 mata

279
00:39:44,128 --> 00:39:49,248
Cikgu, kamu masih ada 30 mata. Kereta api, ia adalah titik merah.

280
00:39:49,504 --> 00:39:53,856
Pengambilan telah diputuskan, serius.

281
00:40:07,168 --> 00:40:10,496
Saya akan melakukannya dengan betul, cikgu.

282
00:40:10,752 --> 00:40:14,592
Lakukan dengan serius, Yamada-kun

283
00:40:14,848 --> 00:40:15,616
Ia comel, bukan?

284
00:40:17,152 --> 00:40:18,176
Saya akan melakukannya dengan betul

285
00:40:19,712 --> 00:40:21,248
yang mana satu?

286
00:40:47,360 --> 00:40:50,944
Lakukan seperti yang anda lakukan kepada teman lelaki anda

287
00:40:52,224 --> 00:40:53,248
Saya tidak tahu sama ada ia baik-baik saja

288
00:40:55,040 --> 00:40:56,320
Buat dengan serius, buat dengan serius

289
00:40:58,624 --> 00:41:00,160
Sesuatu seperti itu

290
00:41:13,984 --> 00:41:19,872
Lihat, ia adalah cara ini. Oh, tidak mengapa.

291
00:41:28,064 --> 00:41:34,208
Cikgu, lebih baik bersikap proaktif seperti itu. Sila semak dengan Jepun juga.

292
00:41:34,464 --> 00:41:39,840
Ah, saya sudah nampak kesungguhan cikgu.

293
00:41:45,728 --> 00:41:49,056
Encik Nakata, mari kita bersenang-senang lagi.

294
00:41:55,711 --> 00:41:57,247
Ia berlaku pada masa yang sama.

295
00:41:59,807 --> 00:42:02,111
Tidak baik jika anda hanya melihat seorang sahaja.

296
00:42:02,623 --> 00:42:08,767
Sama juga dengan bola sepak, semuanya tentang bola.

297
00:42:09,023 --> 00:42:09,535
Saya rasa awak cakap macam tu

298
00:42:29,247 --> 00:42:35,391
Anda memutuskan untuk melakukannya, tuan.

299
00:42:56,895 --> 00:43:00,223
Saya masih teruk menggolek bola ke bawah.

300
00:43:00,479 --> 00:43:06,623
belum lagi. Yamada jauh lebih baik.

301
00:43:06,879 --> 00:43:08,927
Rokok hanya untuk bergerak

302
00:43:23,519 --> 00:43:24,031
kena marah

303
00:43:27,871 --> 00:43:29,663
Hei Yamada-chan, adakah anda menonton?

304
00:43:30,175 --> 00:43:35,295
besbol cikgu awak awak

305
00:43:58,335 --> 00:44:03,711
Saya perlu membersihkannya.

306
00:44:14,207 --> 00:44:20,351
Sudut juga boleh digunakan dengan baik

307
00:45:11,807 --> 00:45:17,951
Jika anda berkata tidak

308
00:45:24,607 --> 00:45:30,751
OK

309
00:45:31,007 --> 00:45:37,151
Hanya buat masa ini

310
00:45:37,407 --> 00:45:43,551
Tidak mengapa, kan?

311
00:45:43,807 --> 00:45:49,951
Awak dah bangun ke? Jangan mengantuk.

312
00:45:59,935 --> 00:46:06,079
Untuk Yamada

313
00:46:12,735 --> 00:46:16,575
Saya gembira saya tidak dapat datang

314
00:46:48,831 --> 00:46:54,975
Saya tidak keberatan, tuan.

315
00:46:55,231 --> 00:47:01,375
Fu

316
00:47:19,295 --> 00:47:25,439
saya

317
00:48:09,471 --> 00:48:15,615
bagus

318
00:48:15,871 --> 00:48:22,015
Apa pendapat anda?

319
00:48:22,271 --> 00:48:28,415
Tiada pas tahunan, itu yang saya suka

320
00:48:35,583 --> 00:48:37,119
Bagaimana perasaan anda sekarang?

321
00:48:38,911 --> 00:48:45,055
betul tu

322
00:48:51,711 --> 00:48:57,855
Untuk menyemak perasaan guru

323
00:48:58,111 --> 00:49:04,255
Jika anda terpaksa meninggalkan ini di sini, saya tidak akan menambahnya.

324
00:49:52,895 --> 00:49:59,039
kerusi berbumbung pasir

325
00:49:59,295 --> 00:50:05,439
putih

326
00:50:09,791 --> 00:50:12,095
Yamada, ambillah.

327
00:50:25,919 --> 00:50:32,063
Saya menjaringkan gol sendiri di lubang hidung

328
00:50:56,895 --> 00:51:02,271
Siapakah orang pertama yang melindunginya? Ya, anda tidak boleh melindunginya.

329
00:51:02,527 --> 00:51:08,671
Begitulah kesungguhan guru itu.

330
00:51:11,999 --> 00:51:13,535
Adakah anda akan kekal seperti itu sepanjang hidup anda, tuan?

331
00:51:14,303 --> 00:51:16,351
Yoshida

332
00:51:30,175 --> 00:51:36,319
Dengan kuasa seks, anda juga boleh menjadikan saya dewasa walaupun anda masih muda.

333
00:51:51,935 --> 00:51:53,983
Yamada

334
00:52:13,951 --> 00:52:20,095
Apa itu? Adakah anda tidak menyukainya?

335
00:53:34,079 --> 00:53:40,223
Mereka berdua memadamkannya, jadi saya juga sepatutnya baik-baik saja.

336
00:53:46,879 --> 00:53:53,023
Saya juga

337
00:53:53,279 --> 00:53:53,791
Boleh tak?

338
00:53:56,351 --> 00:53:58,399
Saya tidak boleh mendengar awak.

339
00:54:05,311 --> 00:54:11,455
Saya bertanya sama ada saya boleh masuk ke dalam.

340
00:54:19,391 --> 00:54:22,207
Tolong jangan buli Oyamada-kun.

341
00:54:22,463 --> 00:54:24,255
Tidak mengapa jika ia adalah iklan.

342
00:54:25,279 --> 00:54:28,607
Saya tidak membuli awak, tetapi ia hebat, cikgu.

343
00:54:28,863 --> 00:54:30,911
Sebab itu, cakap saja pada saya, cikgu.

344
00:54:35,775 --> 00:54:38,591
Katakanlah

345
00:54:38,847 --> 00:54:40,127
Tengok

346
00:54:43,199 --> 00:54:45,247
Ah, saya dah cakap

347
00:54:45,503 --> 00:54:49,599
Saya tidak dapat mendengar anda, bolehkah anda berkata lebih lanjut, tuan?

348
00:54:51,391 --> 00:54:52,927
siapa dan apa

349
00:54:53,183 --> 00:54:55,231
Ya

350
00:54:58,047 --> 00:54:58,559
Sederhana

351
00:54:59,071 --> 00:55:03,679
Tolong keluarkan

352
00:55:14,687 --> 00:55:16,735
Baguslah cikgu

353
00:55:18,015 --> 00:55:24,159
Saya tidak teruja melainkan anda meminta saya memberi anda lebih, tetapi tolong izinkan saya melakukan ini, tuan.

354
00:55:32,863 --> 00:55:39,007
banyak dan banyak

355
00:55:55,391 --> 00:56:01,535
Cikgu suruh saya keluarkan.

356
00:56:01,791 --> 00:56:02,303
Itu bagus, bukan?

357
00:56:31,487 --> 00:56:37,631
Bohong, saya belum pergi. Saya nak buat lagi sikit.

358
00:56:37,887 --> 00:56:44,031
Point: Saya terpaksa melakukannya sebelum ini. Jika ia benar-benar hantaran pembunuh, saya akan pergi sekarang.

359
00:56:50,687 --> 00:56:53,759
bagus

360
00:57:35,231 --> 00:57:39,839
Saya tidak faham lagi. Tidak, mainkan, tidak, tidak, pemain saya.

361
00:57:40,095 --> 00:57:46,239
Tiada budak lelaki. Beritahu saya segala-galanya jika anda tidak mahu semuanya masuk. Ayuh, saya akan benarkan anda semua masuk. Lihat.

362
00:58:12,351 --> 00:58:18,495
Keperibadian saya bercampur dengan jus guru saya, saya tertanya-tanya mengapa.

363
00:58:18,751 --> 00:58:23,359
Nasib baik kita berkawan. Bola adalah kawan kita.

364
00:58:50,751 --> 00:58:56,895
Itu bagus, sesuatu yang saya perlu ada.

365
00:59:48,607 --> 00:59:49,887
Karane

366
00:59:50,911 --> 00:59:51,935
saya

367
00:59:54,239 --> 00:59:55,263
labu

368
01:00:26,239 --> 01:00:27,007
cikgu

369
01:00:29,311 --> 01:00:29,823
Percuma

370
01:00:33,407 --> 01:00:34,175
saya rasa

371
01:00:39,039 --> 01:00:39,551
macam tu

372
01:00:42,111 --> 01:00:42,623
saya

373
01:00:46,207 --> 01:00:48,767
Awak cuba melindungi senior awak.

374
01:01:01,311 --> 01:01:01,823
tak apa

375
01:01:04,639 --> 01:01:06,687
saya

376
01:01:07,455 --> 01:01:07,967
tak apa

377
01:01:08,223 --> 01:01:09,503
Oleh itu

378
01:01:13,087 --> 01:01:13,855
tak apa

379
01:01:21,535 --> 01:01:22,303
tak apa

380
01:01:34,591 --> 01:01:35,871
Tengok

381
01:01:38,175 --> 01:01:39,967
Air Takahama dah habis

382
01:01:43,551 --> 01:01:45,855
saya suka

383
01:01:46,111 --> 01:01:46,879
Sudah

384
01:01:52,767 --> 01:01:54,815
tak apa

385
01:01:59,679 --> 01:02:04,287
Wad Yamada

386
01:02:04,543 --> 01:02:05,055
tak apa

387
01:02:05,311 --> 01:02:05,823
ia adalah

388
01:02:07,871 --> 01:02:10,687
Kerana saya bersama awak

389
01:02:25,791 --> 01:02:27,327
Saya akan menghidupkan lampu

390
01:02:29,119 --> 01:02:30,911
Ia adalah pengakuan masa muda

391
01:02:37,055 --> 01:02:37,567
cikgu

392
01:02:39,359 --> 01:02:40,127
macam ni

393
01:02:40,895 --> 01:02:41,407
Tolonglah

394
01:02:42,431 --> 01:02:43,711
Adakah itu penting?

395
01:02:45,503 --> 01:02:46,271
saya

396
01:02:46,527 --> 01:02:48,063
Saya harap saya datang

397
01:02:53,439 --> 01:02:54,207
kesilapan dobi

398
01:03:03,679 --> 01:03:05,215
Encik Yamada

399
01:03:05,471 --> 01:03:07,519
Ia bukan tentang kecantikan.

400
01:03:20,831 --> 01:03:26,975
Encik Yamada

401
01:03:27,231 --> 01:03:33,375
Tetap kuat, Yamada-kun.

402
01:03:37,471 --> 01:03:41,823
Hai, cikgu baru

403
01:03:43,359 --> 01:03:47,199
Pendidikan diperlukan

404
01:03:47,967 --> 01:03:49,759
Tidak betul, bukan?

405
01:03:56,415 --> 01:03:57,951
saya

406
01:04:00,255 --> 01:04:03,327
Saya akan memberi anda sedikit pendidikan, bukan?

407
01:04:04,863 --> 01:04:07,167
muka bagus

408
01:04:12,799 --> 01:04:13,823
sepadan

409
01:04:25,599 --> 01:04:26,111
muka

410
01:04:28,927 --> 01:04:33,535
Tolong berhenti

411
01:04:42,239 --> 01:04:43,263
Tabby

412
01:04:43,519 --> 01:04:45,311
Tidak ada.

413
01:05:07,327 --> 01:05:08,095
nama

414
01:05:12,447 --> 01:05:13,727
hentikannya

415
01:05:20,127 --> 01:05:22,687
Saya nak kacau awak.

416
01:05:32,415 --> 01:05:32,927
kepahitan

417
01:05:34,207 --> 01:05:35,487
Tidak, tidak.

418
01:05:51,103 --> 01:05:52,127
Ah

419
01:06:37,695 --> 01:06:38,207
kering

420
01:07:13,023 --> 01:07:14,047
Ya

421
01:07:28,639 --> 01:07:29,407
Ah

422
01:11:09,055 --> 01:11:14,175
Bukankah ia menakjubkan?

423
01:11:56,671 --> 01:11:59,231
Saya gembira anda bekerjasama dengan saya.

424
01:12:38,399 --> 01:12:41,215
Sekarang pukul berapa?

425
01:12:52,735 --> 01:12:55,551
Ba

426
01:13:06,303 --> 01:13:12,447
awak buat apa kat sini?

427
01:13:37,535 --> 01:13:43,679
Ia kotor

428
01:13:50,335 --> 01:13:56,479
Ia tidak dapat membantu sejak ia bankrap. Ia bukan ini.

429
01:13:56,735 --> 01:14:02,879
Batang kemenyan putih mantap berkeliaran

430
01:14:28,735 --> 01:14:33,855
Yamada saya boleh melihatnya

431
01:14:34,111 --> 01:14:40,255
Pertama sekali, anda tidak boleh lari. Saya akan berhadapan dengan awak. Tengok.

432
01:15:12,511 --> 01:15:18,655
Adakah anda terhidrat dengan betul?

433
01:15:18,911 --> 01:15:25,055
Ia juga penting untuk menambah pengambilan garam.

434
01:16:38,527 --> 01:16:39,295
mainan

435
01:18:47,295 --> 01:18:53,439
Yang ini juga sesuai dengan tangan kanan.

436
01:20:27,392 --> 01:20:33,536
Kalendar cikgu ni

437
01:21:03,232 --> 01:21:09,376
perasaan

438
01:21:23,456 --> 01:21:28,576
Saya faham sesuatu

439
01:22:26,432 --> 01:22:32,576
Tolong bersihkan. Ia sangat kotor.

440
01:22:54,336 --> 01:22:54,848
U

441
01:23:09,440 --> 01:23:15,584
Kamu semua, sertai bersama, hey hey hey

442
01:24:00,896 --> 01:24:07,040
Lakukan dengan selesa, cikgu.

443
01:24:40,320 --> 01:24:46,464
tengok

444
01:24:54,400 --> 01:25:00,544
Lihat, saya tidak memerlukannya sekarang.

445
01:25:00,800 --> 01:25:06,944
cari perang

446
01:25:20,256 --> 01:25:20,768
Apa yang berlaku?

447
01:25:34,080 --> 01:25:40,224
Yamada pinggang awak

448
01:25:40,480 --> 01:25:46,624
Anda akan berada di atas, tuan.

449
01:26:06,080 --> 01:26:12,224
saya tak tahu

450
01:26:44,480 --> 01:26:50,624
Jika anda memegang saya, ini adalah bagaimana saya akan melakukannya

451
01:27:12,640 --> 01:27:14,688
Nombor guru telah ditutup.

452
01:27:14,944 --> 01:27:18,016
Bi

453
01:27:18,784 --> 01:27:24,928
buatlah

454
01:27:27,488 --> 01:27:28,768
buatlah

455
01:27:30,048 --> 01:27:35,168
Hebat, mari lakukannya. Ia masih tidak mencukupi.

456
01:28:14,336 --> 01:28:18,688
mengkritik awak

457
01:28:23,040 --> 01:28:29,184
lebih

458
01:28:34,304 --> 01:28:37,120
Anda tidak cukup bekerja keras, datang ke sini.

459
01:28:38,912 --> 01:28:39,680
awak keluar

460
01:28:43,520 --> 01:28:45,056
Tunggu di luar perkara, awak.

461
01:28:45,568 --> 01:28:47,872
Hei

462
01:29:16,032 --> 01:29:18,336
Pendidikan bermula sekarang

463
01:30:53,568 --> 01:30:58,176
Ia akan berasa baik

464
01:31:30,688 --> 01:31:32,736
Tidak, tuan.

465
01:31:32,992 --> 01:31:39,136
Rasanya baik, saya sedang membangunkan awak sekarang

466
01:31:39,392 --> 01:31:45,536
sila lihat saya

467
01:32:03,712 --> 01:32:07,808
Bumi ditutup, bukan?

468
01:32:54,656 --> 01:32:56,448
Saya akan layan awak setiap hari

469
01:35:05,472 --> 01:35:07,520
ia adalah

470
01:37:08,352 --> 01:37:08,864
Itu tidak bagus

471
01:38:11,584 --> 01:38:17,728
anda adalah guru

472
01:38:52,800 --> 01:38:54,592
Twitter

473
01:41:04,384 --> 01:41:10,272
Saya gembira anda memberi saya banyak tunjuk ajar.

474
01:41:13,856 --> 01:41:18,976
Terima kasih banyak-banyak

475
01:41:21,280 --> 01:41:27,424
Terima kasih terima kasih

476
01:42:51,392 --> 01:42:52,416
Shikaka

477
01:43:49,248 --> 01:43:54,368
Ya

478
01:44:47,360 --> 01:44:53,504
keluar

479
01:45:33,696 --> 01:45:37,024
Hahaha

